Texte et interview: Anastasia Lelyukh Le cinéma occupe une place importante dans la culture moderne de nombreux pays. Dans certains d’entre eux, l’industrie cinématographique constitue même un secteur important de l’économie. La production de films cinématographiques est axée sur les studios de cinéma. Les films sont projetés dans les salles de cinéma, à la télévision, distribués "en vidéo". Sous forme de vidéocassettes (de moins en moins) et de DVD (principalement). Avec l'avènement de l'Internet à haut débit, le téléchargement de films sous forme de fichiers vidéo sur des sites spécialisés ou via des réseaux d'égal à égal est devenu disponible.
On pense que le cinéma n'est devenu une forme d'art qu'avec l'avènement des projections de films payants en décembre 1895, lorsque les frères Lumière créèrent le premier cinéma à Paris, boulevard des Capucines. Naturellement, tout le monde voulait regarder des images en mouvement, qui passaient progressivement d'un simple ensemble visuel à des tracés significatifs, auxquels un son était ajouté, puis une couleur. Ainsi a commencé la distribution du cinéma dans le monde entier et la distribution de films est apparue.
La distribution du cinéma dans la plupart des pays, y compris la Russie, a commencé par la distribution de films montrant des films tournés à l'étranger. Très rapidement, en plus des théâtres et des cafés reconvertis, des cinémas spécialisés ont commencé à s'ouvrir et des réseaux de salles de cinéma se sont formés. Les États-Unis étaient le chef de file dans ce domaine où, en 1908, 3 000 cinémas sont apparus. Le développement rapide du réseau de distribution de films a conduit au développement de l'industrie cinématographique américaine et à la création d'Hollywood à la fin des années 1910.
La distribution de films a connu trois périodes de sorties massives de spectateurs des salles de cinéma: dans les années 50 du XX siècle aux États-Unis - pendant la distribution à grande échelle de la télévision; au tournant des années 1970 et 1980 du même siècle - avec l'avènement des enregistrements vidéo grand public et au début du 21e siècle, lorsque la technologie permettant de regarder des films via Internet s'est généralisée. Néanmoins, la distribution de films, et en particulier les distributeurs de films, se heurtent à la tendance du visionnage individuel, de l’amélioration des salles de cinéma et de la technologie.
J'ai décidé de découvrir comment cela se passait aux Émirats arabes unis, en contactant directement les distributeurs de l'émirat, grâce auquel tous les jeudis (veille du week-end dans le monde arabe), de nouvelles premières apparaissent parfaitement dans les salles de cinéma du pays. .
Mon premier interlocuteur a été Roy Chakra, directeur général de Shooting Stars (traduction de l'anglais - étoiles filantes, météorites; note de l'auteur) à Dubaï. Roy, comme son frère, poursuit le travail de son père, Joe Chakra, qui fut à l’époque l'un des premiers distributeurs de films dans la région du Moyen-Orient.
Roy, parlez-nous du travail de votre père et de la création de Shooting Stars.
Mon père a passé la plus grande partie de sa vie à travailler pour Warner Bros. (WB), qui est l’une des plus grandes séries cinématographiques et télévisées des États-Unis. Il était le dernier membre de la famille Chakra à avoir personnellement rencontré et rencontré Jack Warner, l'un des quatre frères qui ont créé l'entreprise.
Il est à noter que les parents des quatre légendaires - Harry Warner, Albert Warner, Sam Warner et Jack Warner - ont émigré aux États-Unis de l’Empire russe (du territoire de la Biélorussie actuelle) à la fin du 19e siècle.
En 1949, son père a commencé à travailler dans l'une des succursales de la Banque mondiale à Beyrouth. Puis il avait 14 ans. Il a obtenu un emploi de courrier pour gagner de l'argent pour ses études. En 1960, alors qu’il avait à peine 25 ans, il était déjà directeur de la succursale.
Enfin, en 1967, il occupe le poste de superviseur dans la région du Moyen-Orient et gère 18 succursales jusqu’en 1987, date à laquelle la direction du studio de cinéma décide de fermer ses bureaux en raison de l’instabilité politique qui règne dans la région. La distribution des films WB a été confiée à l'artiste le plus dévoué et le plus digne de confiance, mon père. Il a réussi à devenir ce qui est devenu le plus grand distributeur de films de la région. Il nous a transmis sa passion pour les films, la connaissance et les liens avec nous, ses deux fils. Et nous continuons son travail à ce jour. Tony Chakra est le directeur général de Shooting Stars dans la région du Levant. Je travaille avec les pays de la région du Conseil de coopération du Golfe (CCG). Mon bureau est basé à Dubaï.
Il est nécessaire de se retirer ici pour dire que Roy n'a pas immédiatement commencé à travailler à Dubaï. Au début, il a acquis de l'expérience et une bonne école à l'étranger. Être, si je puis me permettre, dans "l'épicentre" de la production cinématographique.
De 1997 à 2000, Roy a travaillé chez Warner Bros Pictures à Los Angeles, dans le département de la distribution internationale. Il a ensuite été muté au bureau londonien de la société de production cinématographique pour diriger la distribution de films à succès comme "Harry Potter", "Le Seigneur des Anneaux" dans les régions de l'Europe de l'Est et du Moyen-Orient ", Matrix "(" Matrix ")," Troy "(" Troy ") et d'autres. En mars 2006, Roy a déménagé aux EAU et dirige maintenant le bureau Shooting Stars à Dubaï.
Roy, dites-moi, le cinéma et les films sont votre passion ou continuez-vous simplement votre entreprise familiale?
La passion n'est qu'un mot qui ne reflète pas pleinement les sentiments que j'ai pour les films. J'adore le cinéma tellement que lorsque j'étais à l'école, toute ma garde-robe était composée de t-shirts faisant la promotion de nouveaux films. On pourrait dire que j’étais une publicité animée pour chaque nouveau film.
Combien de films les Etoiles Filantes ont-ils été présentés et montrés aux EAU depuis sa création?
Ce chiffre a déjà atteint 150.
Parlez-nous des projets de Shooting Stars pour 2013.
En ce qui concerne la location commerciale, nous continuerons à définir de nouveaux objectifs et à atteindre de nouveaux records, étant le plus grand distributeur de WB studio aux EAU. En ce qui concerne nos activités liées aux biens de consommation, nous porterons une attention particulière à notre portefeuille de marques que nous représentons, en le reconstituant avec des personnages encore plus célèbres et emblématiques. En outre, nous poursuivrons nos efforts pour augmenter le nombre de nos détenteurs de licence, en choisissant bien sûr uniquement les meilleurs et les plus dignes de cette catégorie. Cela nous permettra, j'en suis convaincu, d'obtenir la «visibilité» optimale de notre marque dans la région.
Collaborez-vous avec d’autres studios de cinéma hollywoodiens ou envisagez-vous de le faire prochainement?
Nous travaillons bien entendu avec WB. Ceci est notre partenaire le plus important. Malgré cela, nous importons parfois des films de réalisateurs et de producteurs indépendants, droits que nous acquérons en participant à divers marchés du film, tels que le Festival du film de Berlin, le Festival du film de Cannes et le Marché du film américain.
Selon quels critères sélectionnez-vous les films pour les pays des EAU et du CCG?
Comme je l'ai déjà indiqué, il s'agit pour la plupart de films commerciaux créés par WB et qu'il sera intéressant de regarder pour tout public dans n'importe quel pays du monde. Si nous parlons de cinéma indépendant, alors, en choisissant des films, nous sommes guidés par le fait qu'il devrait s'agir de films d'action ou de films d'action. Ils sont les plus populaires parmi les téléspectateurs du Moyen-Orient. Ce qui suit sont des films d'horreur. La comédie est aussi un succès. En règle générale, les téléspectateurs du Moyen-Orient n’aiment pas vraiment les dramatiques.
Il est intéressant de connaître vos préférences personnelles. Nommez vos favoris.
Genre de film préféré? Tout genre qui stimule et vous fait sortir des sentiers battus vous permet de regarder quelque chose d'une nouvelle manière.
Film préféré? "Nouveau cinéma Paradiso" ("Cinéma Paradiso") et "Suspects ordinaires" ("Suspects habituels").
Directeur? Michael Mann
Acteur et actrice? Daniel Day-Lewis, Leonardo Di Caprio, Charlize Theron.
Série télé? "Beautés" ("Entourage").
Le chanteur? Rihanna
Cuisine et boisson? Japonais De l'eau
Dites-moi, voudriez-vous coopérer avec n’importe quel studio de cinéma, distributeur? Ou peut-être envisagez-vous d'amener un film en russe aux Émirats arabes unis?
Oui, nous prévoyons d’afficher et de montrer dans toute la région du Moyen-Orient, y compris aux Émirats arabes unis, un très beau dessin animé russe en 3D appelé "La Reine des neiges". Le dessin a été créé par le studio Voronezh Wizart Animation en 2012. Le script a été écrit par Vadim Sveshnikov et Vladlen Barbe. Les administrateurs sont Maxim Sveshnikov (Alyosha Popovich et Tugarin Zmey, Dobrynya Nikitich et Zmey Gorynych, Ilya Muromets et Nightingale le voleur, Squirrel et Strelka. Star Dogs) et Vladlen Barbe. Bien entendu, le dessin sera doublé en anglais avant de paraître ici dans les salles de cinéma.
Connaissez-vous des réalisateurs, acteurs et actrices russophones dont vous connaissez le travail?
Oui bien sur. Je connais Nikita Mikhalkov, Timur Bekmambetov, Milla Jovovich et Anton Yelchin. Familiers avec leur travail au cinéma.
Quels seront vos souhaits pour les lecteurs du magazine Russian Emirates pour 2013?
Je souhaite que les lecteurs du magazine voient des films plus intéressants cette année.
